👰 Estado civil, discapacidad, salud, presencia física

Español

Quechua

  • soltero
  • (hombre) sultiru, mana warmiyuq • (mujer) sultiru, mana kusayuq
  • casado
  • sawasqa • (hombre) warmiyuq • (mujer) qusayuq • [Lonely] (estás ~/-a?) ¿kasaruchu kanki?, (tb: estás ~?) ¿warmiyuqchu kanki?, warmiyuq kankichu? (estás casada?) ¿qusayuqchu kanki?, qusayuq kankichu?
  • sordo
  • upa / opa • wanq'o, roqt'o
  • ciego
  • ñawsa
  • enfermo
  • unqusqa, unquq • (Bol) onqosqa • (ponerse ~) unquy • (estoy ~) unqushanin • (tu hermano está enfermo) turayki unqushanmi • (Bol, mi mamita está enferma del corazón) mamitay sonqonmanta onqosqa
  • sano
  • qhali
  • presente (adj)
  • --