💡 Verbos de pensamiento

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Catalán

  • aclararse (una persona)
  • --
  • comprender
  • comprendre*
  • considerar (algo/algn + adj)
  • considerar
  • considerar (algo)
  • --
  • creer (suponer, opinar)
  • creure* [crec - creu] • (creo que sí) crec que sí • (ya lo creo!) ja ho crec! • (créetelo) creu-t'ho
  • creer (tener fe, en)
  • --
  • creer (tomar como cierto)
  • --
  • dar su opinión
  • --
  • decidir
  • decidir [-eix-] • (decido ir allí) decideixo d'anar-hi
  • decidir (+ infin)
  • --
  • dudar (vi, de)
  • dubtar
  • entender (comprender)
  • [PR entenc entens; PP entès] • (no lo entiendo) no ho entenc • (no entienden nada) no (hi) entenen res
  • imaginar
  • imaginar
  • juzgar (considerar)
  • --
  • memorizar
  • memoritzar
  • opinar
  • opinar • (¿qué opina de las multas de tráfico?) què opina de les multes de trànsit?
  • pensar (considerar)
  • --
  • pensar (creer)
  • --
  • pensar (opinar)
  • --
  • pensar (en algo o alguien)
  • pensar • (dar que pensar) fer pensar
  • recordar (acordarse)
  • recordar • (recuerda!) recorda-te'n!
  • recordar (traer a la memoria)
  • --
  • sospechar (algo)
  • --
  • soñar (imaginar)
  • --
  • soñar (vi: desear; con)
  • --
  • suponer
  • --
  • suponerse
  • --
  • tener en cuenta
  • tenir () en compte
  • tramar (maquinar)
  • (huelo que están tramando algo) oloro que en porten una de cap