⤴ Verbos de aumento o disminución

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Catalán

  • (factor de cambio)
  • --
  • alargar (objeto)
  • allargar (tb en el tiempo)
  • ampliar
  • (~ la base social) eixamplar la base social
  • ampliar (local, vivienda)
  • --
  • ampliarse
  • --
  • aumentar (vt)
  • augmentar • (aumenta a siete el número de personas que...) augmenta a set el nombre de persones que...
  • aumentar (vi)
  • --
  • aumentar (precios)
  • --
  • bajar (precio, peso, temperatura etc)
  • --
  • caer (precios)
  • --
  • crecer (incrementarse)
  • --
  • desarrollarse (avanzar)
  • --
  • disminuir (vi)
  • --
  • disminuir (vi: temperatura, precios)
  • --
  • disminuir (vt)
  • --
  • encoger (tejido ropa etc)
  • --
  • encoger (vt)
  • --
  • expandir (aumentar)
  • --
  • extenderse (aumentar, propagarse)
  • --
  • hacer crecer (empresa etc)
  • --
  • hundirse (precios, bolsas)
  • --
  • multiplicarse (aumentar)
  • --
  • quedarse (sin algo)
  • --
  • reducir (capital, gastos, ayudas)
  • (han reducido la mortalidad) han reduït la mortalitat
  • subir (temperatura)
  • --
  • subir (precio, salario)
  • --
  • subir (vt: sueldo)
  • --