😫 Diversos verbos cuyo sujeto es una persona

Español

Catalán

  • cansarse
  • cansar-se
  • casarse (recíproco)
  • casar-se (amb) • (se ha casado con...) s'ha casat amb...
  • cometer un error
  • (Israel ha cometido muchos errores) Israel ha comès molts errors
  • darse prisa
  • --
  • disculparse
  • disculpar-se • (tiene que ~ ante…) ha de disculpar-se davant de…
  • entrometerse
  • --
  • jubilarse (persona)
  • jubilar-se • (ya cuenta los días que le faltan para jubilarse) ja compta els dies que li falten per a jubilar-se
  • llamar (espec. por teléfono)
  • --
  • llevarse bien con
  • --
  • llevarse mal con
  • --
  • mudarse
  • (se han mudado de casa) han canviat de casa
  • parecerse (dos personas)
  • assemblar-se, retirar • (tus hermanas se parecen mucho) les teves germanes s'assemblen molt • (se parece a…) s'assembla a… • (ella se parece (a ella)) ella se li assembla • (Cataluña se parece más a Bosnia y no tanto a Eslovenia) Catalunya s'assembla més a Bòsnia que no pas a Eslovènia