⭕ Nombres genéricos relacionados con seres y objetos
Español
Catalán
agujero
forat (m) • clot (m)
barra (pieza)
--
bola
--
borde
--
carga (cosa transportada)
--
copia
--
cosa
cosa
cuadrado (n)
(adj) quadrat / quadrada • (n) quadrat
círculo (forma)
cercle
funda
--
línea (raya)
línia • (Val) línea • (líneas rojas) línies vermelles • (en línea, online) en línia
línea (en texto, papel)
--
línea (hilera)
--
mancha
(unas manchas de sangre) unes taques de sang
objeto
objecte
palo
pal, garrot, bastó (pl bastons) • (madera) fusta (f), tronc • (golpe) bastonada, garrotada • (mango) mànec • (mástil) pal, arbre • (serie de los naipes) coll • (experiencia difícil) fàstic, trauma • (a palo seco) ras i curt, a seques • (cada palo que aguante su vela) cadascú que carregui el seu mort