🚻 Verbos que indican unión o separación

Español

to combine /këm'bain/ • (ropa) to match (sth with sth) • (vi) (colores) to go (with sth) • (ropa) to match

(poner juntos) to put sth together • (unir) to join sth (together) • (reunir) to get sb together, to gather

(combinar) to mix • (~ algo con algo) to mix sth with sth • (café, vino, tabaco) to blend • (documentos, ropa) to mix sth up, to get sth mixed up • (~ algo con algo) to get sth mixed up with sth • (involucrar: ~ a algn en algo) to get sb mixed / involved in sth, to involve sth in sth

(juntar) to collect • (datos) to gather • (dinero, fondos) to raise • (información) to gather together, to gather, to collect • (cualidades, características) to have, to possess • (requisitos) to satisfy, to meet • (condiciones) to fulfil (Am fulfill), to satisfy • (amigos, familia) to get sb together • (congregar) to gather together • (reunió a los jefes de sección) he called a meeting of the heads of department • (nos reunieron en una pequeña sala) they brought us together in a small room • (valor, fuerza) to muster up • (...que reúne a Portugal, España...) ...which brings together Portugal, Spain...

(amigos, parientes) to get together • (junta, consejo) to meet • (~ con algn: encontrarse) to meet up with sb • (tener una reunión) to have a meeting with sb, (Am) to meet with sb • (tb, varias personas) to gather

to separate /'sepëreit/ (sth from sth) • (alejar) to move sth/sb away (from sth) • (guardar) to put sth aside

(intereses, sentimientos, personas) to unite /ju'nait/ • (plazas, objetos, cables) to join • (con pegamento) to stick sth together • (carreteras, lugares) to link • (esfuerzos) to combine • (empresas, organizaciones) to merge

(~ a) to join • (se unieron al grupo) they joined the group • (aliarse: personas / colectividades) to join together • (se unió a nuestra causa) he joined our cause • (juntarse: caminos) to converge, meet • (fusionarse: empresas) to merge