🔍 Verbos de búsqueda

Español

Inglés

  • buscar
  • to look /luk/ for sth/sb • (sistemáticamente) to search /s3:tš/ for sth/sb • (!, formal) to seek [sought] (for/after) sth/sb • (en un libro/lista) to look sth up • (recoger a algn: en coche) to pick sb up, (andando) to meet • (conseguir y traer) to get • (ir a ~ y traer) to fetch
  • descubrir
  • (encontrar, darse cuenta, Hist) to discover • (averiguar) to find* sth out • (estatua, placa) to unveil • (~ una isla / una vacuna) to discover an island / a vaccine • (descubrí que no tenía dinero) I discovered that I had no money • (descubrí que me engañaban) I found out that they were deceiving me
  • encontrar
  • to find /faind/ [found /faund/]
  • explorar
  • (país, región) to explore /ik'splO:/ • (Med) to examine
  • perder (v.irr (-ie-))
  • to lose /lu:z/ [lost] • (medio de transporte, oportunidad) to miss • (desperdiciar) to waste /weist/ • (dejar escapar: líquido, gas) to leak, (aire) to lose • (vi) to lose • (~ al ajedrez) to lose at chess • (salir perjudicado) to lose out • (echar algo a ~) to ruin sth • (~ algo de vista) to lose sight of sth • (~ el rastro) to lose track of sth • (~ la cabeza) to go mad • (~ la calma) to lose your temper • (~ la cuenta) to lose count (of sth)
  • registrar
  • (casa, persona, equipaje) to search /sɜ:tʃ/ • (nacimiento, firma, marca) to register • (sonido, temperatura) to record