at the moment, at present, currently, presently • (hoy en día) nowadays
ahora
now /nau/ • (~ mismo) right now 🔊 • (enseguida) in a moment, in a minute • (por ahora) for now, for the moment • (hasta ahora) so far, up until now • (de ahora en adelante) from now on
antes
before /bi'fO:/ • (más temprano) earlier /'3:lië/ • (lo ~ posible) as soon as possible
ayer
yesterday /'jestëdei, -di/
aún
(en frases afs o interrs) still • (en frases negs) yet • (~ están trabajando) they're still working • (~ no ha venido) he hasn't come yet • (comparaciones) even • (esos bombones son aún más ricos) these chocolates are even nicer • (igual) still • (¿le haces el trabajo y aún se queja?) you do his work for him and still he complains?
despacio
slowly /'slëuli/
después
afterwards /'a:ftëwëdz/, after that, later /'leitë/ • (poco ~) shortly afterwards • (hasta mucho ~) until much later • (a continuación) next
entonces
then /δen/ • (en aquella época) at that time
este año
--
hoy
today /të'dei/
luego
(adv) (después) then • (más tarde) later /'leitë/ • (a continuación) next /nekst/ • (por tanto) therefore • (primero se puso de pie y luego habló) first he stood up and then he spoke • (mi mujer viene luego) my wife's coming later • (desde luego) of course • (desde luego que me gusta) of course I like it! • (yo pagué, luego tengo derecho a verlo) I've paid, therefore I have a right to see it
mañana (adv)
tomorrow /të'morëu, Am -mO:-, -ma:-/ • (~ por la mañana / tarde) tomorrow morning / evening
mientras tanto (tb mientras (adv))
meanwhile
mucho tiempo
long, for a long time
otra vez
again /ë'gen/ • (=una vez más) once more • (~~? =puede repetir) come again?
pasado mañana
the day after tomorrow
por primera vez
--
pronto
(enseguida) soon /su:n/ • (rápidamente) quickly /'kwikli/ • (temprano) early /'3:li/ • (espero que pronto, más o menos pronto, oído serie) soonish
recientemente
recently, lately
tarde (adv)
late /leit/ • (llegar ~) to be late • (se está haciendo ~) it's getting late • (~ o temprano) sooner or later • (siempre llegan tarde) they're always late • (tenía que trabajar hasta ~) he had to work late • (llego tarde a la fiesta (irón)) I'm late to the party
temprano
early /'3:li/ • (llegar ~) to be early • (llegó por la mañana ~) he arrived early in the morning
todavía
(en oracs afirms e interrs) still /stil/ • (en oracs negats e interrs negats) yet /jet/ • (~ está leyendo) he's still reading • (~ no ha venido) he hasn't come yet • (~ vives en Londres?) do you still live in London? • (~ no están maduras) they're not ripe yet
ya (v.tb.'ya no')
already /'O:lredi/ • (ya ha comido) he has already eaten • (ya no trabaja allí) he doesn't work there any longer / any more, he works no longer there • (¿ya te has gastado todo el dinero?) have you spent all the money already? • (ya lo sé) I (already) know • (ya podemos irnos) we can go now • (ya hablaremos) we'll talk about it later • (¡ya voy!) coming! • (preparados listos ¡~!) on your mark(s), get set, go! • (¿está su hermano ya aquí?) is his brother in yet?
ya no
any more (al final de la frase, V neg) • no longer (tras el verbo auxiliar, si no hay ante el verbo principal !, V afirm) • (ya no trabaja allí) he doesn't work there any longer / any more, he works no longer there • (ya no vivo en Boston) I no longer live in Boston, I don't live in Boston anymore • (ya no llueve) it isn't raining any more