(dirección) to /të/ • (voy al parque) I'm going to the park • (ir a casa) to go home • (viven a este lado del río) they live on this side of the river • (a la izquierda) on the left
a lo largo de
(espacio) along /əˈlɒŋ/ • (tiempo) throughout /θruːˈaʊt/ • (caminamos ~~~~ la costa) we walked along the coast • (los aviones aterrizan ~~~~ todo el día) airplanes are landing througout the day
a través de
through /θru:/ • (de un lado a otro de) across /ë'kros, (Am) ë'krO:s/ • (fuimos a través del bosque) we went through the woods • (condujimos ~~~ la ciudad) we drove across the city
alrededor de (lugar)
around /ë'raund/ • (se sentaron ~~ la mesa) they sat around the table
ante (prep)
(en presencia de) before • (tuvo que declarar ante el juez) he had to give evidence before the judge • (frente a) faced with • (¿qué haría usted ante una situación como esta?) what would you do if you were faced with such a situation? • (ante todo: sobre todo) above ll, (antes que nada) first and foremost (, I want to apologize)
bajo (prep)
under • (bajo el título de) under the title of • (Juan llevaba un libro bajo el brazo) Juan was carrying a book under his arm • (bajo tierra) underground
cerca de
near /nië/, close to • (~~ los árboles) near the trees
de (origen)
from /frëm/
debajo de
under /'^ndë/ • (por ~ de) below sth
delante de
in front of
dentro de
(espacio) in / inside • (tiempo) in, in X's time • (~~ una semana) in a week • (~~ tres meses) in three months' time • (~~ un rato) in a little while
desde
(lugar) from • (~ X hasta Y) from X to Y • (tiempo) since /sins/ • (no lo veo desde el viernes) I haven't seen him since Friday • (estudio inglés ~ hace tres años) I've been learning English for three years • (desde X hasta Y) from X to / until Y • (desde ahora) from now on, henceforth
detrás de
behind /bi'haind/ (sth) • (en una secuencia) after (sth)
en (lugar…)
(dentro de) in • (hacia dentro de) into • (sobre) on • (punto de referencia) at • (¿están en la mesa?) are they on the table?
en casa de
(~~~ algn) at sb's, at sb's house
en medio de
in the middle of sth • (+frml, v-pr: comparece en medio de gran seguridad) appears in court amid tight security
encima de (v.tb.'por encima de')
on, on top of, (cubriendo algo) over • (por ~ ~) above • (mirar por ~ ~l hombro) to look down your nose at sb • (el café está en el armario que hay encima del fregadero) the coffee is in the cupboard above the sink
enfrente de
opposite /'opëzit/
entre
(2 cosas) between /bi'twi:n/ • (+ de 2 cosas) among /ë'm^η/ • (en medio) somewhere between • (tienes los ojos ~ agrisados y azules) your eyes are somewhere between grey and blue
fuera de
out of
hacia
towards /të'wO:dz, tO:dz/, (Am tb) toward • (con tiempo) at about • (volveremos hacia las tres) we'll be back at about three • (~ adelante / atrás / adentro / afuera / abajo / arriba) forward / backward / inside / outside / down / up
hasta (v.tb.'hasta luego'; tb 'hasta pronto')
(tiempo) until /ën'til/, till • (lugar) as far as, to • (cantidades) up to • (~ mañana) see you tomorrow • (hasta ahora) so far, until now • (v-pr: hasta el martes, Uganda había registrado 79 casos confirmados) by Tuesday, Uganda had registered 79 (seventy-nine) confirmed cases
junto a
next /nekst/ to • beside
lejos de
far /fa:/ from, far away /ë'wei/ from • (queda ~ del centro) it's a long way from the center • (estaba ~ de imaginarme la verdad) I was far from guessing the truth
por encima de
over
sobre (prep, encima de)
(encima de) on /on, ën/ • (por encima de) over /'ëuvë/ • (acerca de, aproximadamente) about /ë'baut/ • (me lo contó todo sobre su familia) he told me all about his family • (llegué a casa sobre las siete y media) I got home at about half past seven
Español
Inglés