🗄️ Verbos que implican la idea de poner o guardar

Español

Portugués

  • almacenar
  • armazenar
  • añadir
  • acrescentar
  • cargar
  • carregar [g/gu]
  • colocar
  • colocar [c/qu]
  • cubrir
  • cobrir [PR cubro cobres; S cubra cubras; PP coberto] • (esconder) encobrir
  • dejar (tb: ~ de)
  • deixar • (~ de) deixar de • (~ a algn hacer algo / que haga algo) deixar alguém fazer ac • (déjame en paz!) me deixe em paz! • (~ atrás a algn) deixar alguém para tras • (prestar) deixar, emprestar
  • esconder
  • esconder
  • fijar
  • fixar /fik'sar/
  • guardar
  • guardar
  • llenar
  • encher • (vi) saciar • (…llena el mundo de calabazas) …enche o mundo de abóboras
  • marcar
  • marcar
  • ocultar
  • ocultar
  • poner
  • pôr [PR ponho pões põe, pomos pondes põem; IF punha; PS pus puseste pôs, pusemos; F porei; S ponha; IS pusesse; FS puser; I põe ponde; G pondo; PP posto] • (obra de teatro, película) passar • (imponer: tarea) dar • (+adj) pôr • (me estás poniendo nerviosa) está me pondo nervosa • (al hijo le pusieron Diego) ao filho lhe deram o nome de Diego • (vi: gallina) pôr
  • vaciar
  • esvaziar [PR esvazio]