⛔ Verbos de detención

Español

Portugués

  • atascarse
  • entupir-se • (coche) atolar-se
  • bloquear
  • bloquear (!conj) (tb contacto)
  • detener
  • deter [v.'tener'] • (v-pr Br: ...y puede ser detenido / apresado) ...e pode ser preso
  • detenerse
  • parar • (me detuve para mirar los cuadros) parei para olhar os quadros
  • evitar
  • evitar • (~ hacer) evitar fazer
  • impedir
  • impedir [impeço impedes] • (pide a la ONU que impida…) pede à ONU que impeça…
  • limitar
  • limitar • (terreno, tiempo) delimitar
  • parar
  • parar • (sin ~) sem parar • (ha parado de llover) parou de chover • (fue a ~ a la comisaría) foi parar na delegacia • (v-coment Br: fuera para ~? el golpe) força para barrar o golpe
  • quedarse (en lugar etc)
  • ficar [c/qu] • (quédese en casa) fique em casa
  • restringir
  • restringir