mudança (f) • (de dinero, impresiones, compra) troca (f) • (tipo de cambio) câmbio • (dinero menudo) troco • (a ~ de) a troco de • (en ~: por otro lado) por outro lado • (: en lugar de eso) em troco • (~ de marchas) caixa de velocidades, (Br) caixa de mudança • (cambio de estrategia) mudança de estratégia • (v-pr Br: sin pedir nada a cambio) sem pedir nada em troca • (cambio de opinión) mudança de opinião • (cambio de sexo) mudança de sexo • (...Br: ...Bolsonaro quería cambio en el mando de la policía federal) Bolsonaro queria troca no comando da Polícia Federal
casualidad
casualidade
daño (tb: 'hacer ~')
(a mueble, máquina) estrago, dano • (a persona, animal) dor (f), mal (m, pl mais) • (~s y perjuicios) perdas e danos • (hacer ~: alimento) cair / fazer mal • (hacer ~ a algn) magoar (Pt) / machucar (Br) • (hacerse ~) magoar-se (Pt), machucar-se (Br) • (eso me hace ~) isso me machuca • (pudiste haberte hecho ~) podia ter se magoado
diferencia
diferença
falta (v.tb.'hacer falta')
falta • (~ de respeto) falta de respeito
influencia
influência
información
informação
interés
interesse (em)
maravilla
maravilha
misterio
mistério
necesidad
necessidade
orden (m)
ordem (f) • (por este ~) por esta ordem • (en orden del 1 al 4) na ordem de 1 até 4 • (el orden mundial) a ordem mundial
posibilidad
possibilidade (f)
suerte
sorte • (lo echaron a ~s) tiraram a sorte • (tener ~) ter sorte • (tener mala ~) ter pouca sorte / -o azar