(artículos de enlace) (resumen) (m) (indef) (sg) N i ADGB të (pl) të (def) (sg) N i A e DGB të (pl) NA e DGB të (f) (indef) (sg) N e ADGB të (pl) të -a (def) (sg) NA e DGB së (pl) NA e -a DGB të -a • (Ns ms: niño bello) (indef) N (një) djalë i bukur, A (një) djalë të bukur, D (një) djali të bukur, G i/e (një) djali të bukur, B (prej) (një) djali të bukur • (pl) NA (disa) djem të bukur, D (disa) djemve të bukur, G (disa) djemve të bukur, B (prej) (disa) djemsh të bukur • (def) N djali i bukur, A djalin e bukur, D djalit të bukur, G i/e djalit të bukur, B (prej) djalit të bukur • (pl) N djemtë e bukur, A djemtë e bukur (*), DG djemve të bukur, B (prej) djemve të bukur • (ns fs: niña bella) (indef) N (një) vajzë e bukur, A (një) vajzë të bukur, D (një) vajze të bukur, G i/e (një) vajze të bukur • B (prej) (një) vajze të bukur • (pl) NA (disa) vajza të bukura, D (disa) vajzave të bukura, G (disa) vajzave të bukura, B (prej) (disa) vajzash të bukura • (def) N vajza e bukur, A vajzën e bukur, D vajzës së bukur, G i/e vajzës së bukur, B (prej) vajzës së bukur • (pl) N vajzat e bukura, A vajzat e bukura (*), DG vajzave të bukura, B (prej) vajzave të bukura • (*) el art 'e' se hace 'të' si el adj no sigue inmediatamte al nombre • | () (los que llevan artículo: (m) i / (f) e / (pl) të; (en general, cu' se usa un adj con express impersonales, se usa forma fem: v.'importante')
(alfabeto)
--
(clasificadores)
--
(condicional)
--
(diminutivo)
--
(futuro)
(I will...) do të...
(honor)
--
(imperativo)
(terminemos la lección ahora) le të mbarojmë mësimin tani • (demos un paseo por el parque) shkojmë të bëjmë një shëtitje në park (lit: vamos a dar un paseo) • (invitaciones: a + pr 1ppl) (bailamos?) a kërcejmë?
(interjeccs)
--
(nombres propios)
(chico) Eduard, Ënglëll, Gëzim, Mark (def Marku) Zamir (def Zamiri) • (chica) Luljetë (def Luljeta), Linditë, Dhuratë, Teutë • (VOC) llamar a chicos: forma indef • llamar a chicas: forma def (si termina en cons: forma indef: Ingrid!) • si lleva un título antes: forma def (doktor Eduardi!)
(nombres)
(m) [ (ind-sg, ind-pl, def-sg, def-pl) montaña: N mal-male mali-malet, A mal-male malin-malet, D mali-maleve, malit-maleve, B mali-maleve/malesh malit-maleve], (f) [niña: N vajzë-vajza vajza-vajzat, A vajzë-vajza vajzen-vajzat, D vajze-vajzave vajzës-vajzave, B vajze-vajzave/vajzash vajzës-vajzave] [G: preps i/e/të/së + D] [ns en -g/-k: def en -u, zog-zogu] • (ms en vocativo) Tom/Tomi, Agim (N: Agimi), Ardi (N: Ardi) (!aclarar) (fs en vocativo =N) • (EN DISCOVERING) (v. (ms) [-kgh] 'amigo', [-ër] 'libro', [otras conss] 'estudiante'), (fs) [-ë] bolsa, [-e] estudiante, [-i] casa, [-ër/ël/ëll/ër] hermana)
(ordinales)
--
(participios)
(Tom estaba sentado solo, leyendo un libro) Tomi ishte ulur vetëm, po lexonte një libër, Tomi ishte ulur vetëm, duke lexuar një libër
(en gen, ms q terminan en -es/-as/-ës/-yes tienen misma forma en pl)
(presentativos)
--
(presente)
VS 1 (-oj -ëj -ij -yej -uaj -aj): (trabajar) punoj [PR punój punón punón, punójmë punóni punójnë] • (VS 2) (hap - abrir) hap hap hap, hapim hapni hapin • (VS 3) (ha - comer) ha ha ha, hamë hani hanë, (VS 4) (iki - ir) iki ikën ikën, ikim ikni ikin • (VS 5) (jam - ser) jam je është, jemi jeni janë, (v tb: tener, querer, decir), (VS 6) (-hem) (zgjohem - despertar) zgjohem zgjohesh zgjohet, zgjohemi zgjoheni zgjohen • (-em) (nisem - salir('depart')) nisem nisesh niset, nisemi niseni nisen
(pron)
c /ts/, gj (d mojada), q /c/ (t mojada), x /dz/, xh /dž/, zh /ž/ • (VOCS) y /y/ • [ACENTO] mayoritariamte en penúltima sílaba ("en la última sílaba de una raíz")
Español
Albanés