🗄️ Verbos que implican la idea de poner o guardar

Español

Hindi

  • almacenar (guardar)
  • --
  • añadir
  • joRná [ne]
  • cargar
  • (contenido en sitio web, v-pr) aploD अपलोड karná ('upload') (v.'directriz')
  • colocar
  • rakhná [kh_] (ne)
  • cubrir
  • --
  • dejar (poner)
  • (abandonar, irse de) choRná [ne] • (~ a X hacer Y) X ko Y karne dená • (dejamos jugar a los niños) ham baccô ko khelne dete hâî • (soltar) choRná • ('lend') udhár dená • (~ de + V) V[infin] bând karná • (deja de estudiar) paRHná bând karo
  • esconder
  • --
  • fijar (sujetar, asegurar, mantener)
  • --
  • guardar
  • --
  • llenar
  • bharná
  • marcar (señalar)
  • --
  • ocultar
  • --
  • poner (colocar)
  • rakhná [kh_; ne] • (su ropa está puesta en la silla) ápke kapRe [p_] kursí [r_] par paRe hâî (lit: tumbada) • (pon estos libros en el armario) ye kitábê tum almárí mê rakho
  • vaciar
  • Jálí karná [ne]