💫 El tamaño y las dimensiones

Español

Hindi

  • alto (adj, gen)
  • ücá / ücí, GT uncá / uncí ऊंचा • (muy ~) ücá-ücá • (persona, árbol) lambá • (adv, en voz ~) zor se • (hablad ~) zor se bolie • (más alto, más fuerte) zor se
  • amplio (lugar, espacio)
  • --
  • amplio (extenso: mayoría, sentido)
  • --
  • ancho (adj)
  • --
  • bajo (adj)
  • (persona) choTá
  • breve (carta etc)
  • --
  • completo (gen)
  • púrá
  • corto
  • --
  • delgado (objeto)
  • --
  • enorme
  • --
  • entero (adj)
  • sábut • púrá • (conocidos en el ~ entero) duniyá-bhar mê jáne-máne
  • estrecho (adj)
  • tang
  • estrecho (ropa, calzado)
  • --
  • fino (arena, cabellos, hilo etc)
  • --
  • gran (grande, ej pena)
  • --
  • grande
  • baRá बड़ा • ('gros') moTá [intensivo: moTá-sá] • (grandecillo) baRá-sá
  • grueso
  • ('gros') moTá [intensivo: moTá-sá]
  • importante (cuantioso, grande)
  • --
  • largo (en longitud, extensión)
  • --
  • mayor (adj: comparativo de grande)
  • (muchacho) baRá • (~mente) zyádátar
  • menor (adj comparativo)
  • báqí
  • partido (adj)
  • --
  • pequeño (de tamaño)
  • choTá • (muy ~) choTá-sá