😀 Sentimientos y sensaciones

Español

Hindi

  • afecto
  • pyár (m, p-)
  • alegría
  • --
  • amor
  • prem (m), pyár (m, p-)
  • arrepentimiento
  • --
  • asombro
  • --
  • beso (en la cara)
  • --
  • compasión
  • --
  • conmoción
  • --
  • depresión (desánimo)
  • --
  • diversión (gen)
  • mazá (m) • (bromear, divertirse) hâsí-mazák (m)
  • dolor
  • dard (r lig) (m), píRá (f) • (mental) du:kh (m) • (tengo dolor de cabeza) mere sir mê dard ho rahá hai • (¿tiene dolor de cabeza?) kyá sir mê dard hai?
  • emoción
  • bháva
  • energía
  • --
  • enfado
  • ğussá (s-, m)
  • estar en shock
  • --
  • humor (ánimo)
  • --
  • ira
  • --
  • luto
  • --
  • lágrima
  • --
  • miedo
  • Dar (m) • (tener ~, asustarse) (se) Darná (GT: tengo miedo: mujhe Dar hai), (tb, tener ~) Dar lagná
  • perdón (n)
  • máfí (f) • (disculpe) mujhe máf karo • (+formal) máf kíjie
  • piedad (misericordia)
  • --
  • preocupación (incontable)
  • cintá चिंता (f; c·t), parexání (f)
  • preocupación (contable)
  • --
  • risa
  • shock
  • --
  • sonrisa
  • --
  • susto
  • --
  • tener hambre
  • --
  • tener sed
  • --
  • terror
  • --
  • tristeza
  • du:kh दुःख (m) [duhkh], ğam ग़म (m), udásí उदासी (f)
  • vergüenza (turbación)
  • (~, modestia: urdu) Hayá (f, pl Hayáê)
  • vergüenza (timidez)
  • --
  • voluntad (facultad)
  • --