💥 Verbos de existencia y surgimiento
Español
Persa
- aparecer
- --
- celebrarse
- --
- desaparecer
- (desapareció, GT) u nâp?did xod او ناپدید شد
- encontrarse
- (en un lugar) budan (forma 'hastam' etc.) • (me lo encontré en el camino) dar râh beh u bar jordam
- existir
- --
- faltar
- --
- ocurrir
- (¿qué ocurrió?) cheh xod?
- pasar (ocurrir)
- --
- producirse
- --
- quedar (haber, tener,sobrar, faltar; estar)
- --
- quedar (favorecer; tb bien/mal; +adj)
- --
- sobrar
- (uno de nosotros sobra) yeki mân /yekimun/ eŻâfi ast (lit: sobrante es)
- surgir
- --
- tener lugar
- --