gux dâdan, gux kardan • (escúchame!) beh man gux be-dehid!
examinar
--
fijarse
--
impactar
--
mirar
negâh kardan
mostrar
nexân dâdan (!verif)
notar
--
observar
--
oler (irr [PR huelo hueles huele, olemos oléis huelen; S huela; I huele oled])
--
olvidar
(olvidé su libro) ketâb-e u râ (ketâbex râ) farâmux kardam
oír
--
recordar
beh yâd ãvardan به یاد آوردن • (recuerdo esto) in râ bejâTir mi ãvaram این را بخاطر میآورم (!vocs) • (recuerda tu promesa) qowl-e jud râ beh yâd bíyâvar قول خود را به یاد بیاور (!vocs, verif)
saber (comida)
--
tocar
dast zadan • (música) navâjtan
ver
didan [rad PR bin-] • (película) negâh kardan (=mirar) • (te vi) didámat, to râ didam • (vi a los niños) bacchehâ râ didam • (no he visto al señor Sabowri) ãqaye Sabowri râ nadideh am • (veamos el más barato) arzântarin râ bebinim • (¿habéis visto esta carta?) in nâmeh râ dideh id?