📒 El lenguaje

Español

Persa

  • advertencia
  • hoxdâr هشدار (a: beh)
  • amenaza
  • --
  • anuncio
  • (comercial) tabliğ, ãnons, 'eºlân
  • aviso
  • --
  • comentario
  • --
  • condición (circunstancia, Ling.)
  • xarT
  • consejo
  • naSiHat نصیحت, (recomendación) towSiyeh توصیه • ('advice, guidance') râhnamâyi
  • conversación (tb pl)
  • --
  • decisión
  • taSmim تصمیم
  • discurso
  • (v-pr) سخنرانی
  • duda
  • --
  • excusa
  • --
  • letra
  • Harf
  • lista
  • --
  • mensaje
  • payâm پیام‎, peyğâm • (la ejecución de estas tres personas envía un mensaje deplorable al mundo) eºdâm-e in seh nafar payâm-i esfanâk(?) be donyâ mi farastid(?) اعدام این سه نفر پیامی اسفناک به دنیا می فرستد
  • mentira
  • doruğ دروغ
  • nota
  • --
  • ofrecimiento
  • --
  • opinión
  • (en mi opinión) be-naZar-e man • (ser de la opinión de) bar ãn budan (lit: sobre eso estar) (!uso)
  • oración (Ling)
  • ýomleh
  • palabra
  • vâzheh, kalameh (!dif) • (letra, ~) Harf
  • petición
  • darjâxt (pl -hâ) درخواست
  • pregunta
  • porsex • (~ retórica) porsex-e badihi
  • propuesta
  • pixnehâd • (la ~ más útil) mofidtarín pixnehâd
  • punto de vista
  • (desde el ~~~ de) az laHâZ-e _
  • relato
  • --
  • respuesta
  • ýavâb
  • secreto (n)
  • --
  • significado
  • --
  • silencio
  • jamuxi خاموشی
  • sugerencia
  • --
  • término
  • --
  • verdad
  • Haqiqat