😴 Acciones cotidianas

Español

Persa

  • acostarse (irse a dormir)
  • --
  • afeitarse
  • --
  • arreglarse (vi, ponerse guapo/a)
  • --
  • asearse
  • --
  • cambiarse (de ropa)
  • --
  • correr (vi: como deporte)
  • --
  • cortar (pelo, barba, uñas)
  • --
  • cortarse (pelo, barba)
  • --
  • cortarse el pelo
  • --
  • depilarse
  • --
  • descansar (vi)
  • --
  • desnudarse
  • --
  • despertar (vi)
  • (vt) bidâr kardan (tb vi?) • (despertadme) marâ bidâr konid
  • despertarse
  • bidâr kardan (!solo t?) • (se despertaron) bidâr xodand
  • dormir
  • jâbidan خوابیدن / jâb خواب • (duerme un poco) kami be-jâb
  • ducharse
  • --
  • esperar (aguardar)
  • ('wait', tener paciencia) Sabr kardan [imper: Sabr kon] • (nos están esperando) ãnhâ montaZer-e [part.] mâ hastand (!montaZer hastand = montaZerand, pero con pron CD?) • (estoy esperando el autobús) man montaZer-e otobus hastam
  • follar
  • --
  • fumar (vi)
  • --
  • hacer deporte
  • --
  • hacer ejercicio
  • --
  • hacer una foto
  • --
  • hacerse un selfie
  • --
  • ir a misa
  • --
  • ir al cine
  • --
  • jugar (al fútbol tenis etc)
  • --
  • jugar (por entretenimiento)
  • bâzi kardan
  • lavarse (los dientes)
  • --
  • lavarse (manos, etc)
  • --
  • lavarse (reflexivo)
  • --
  • leer (vi: como afición)
  • --
  • levantarse (de la cama)
  • --
  • maquillarse
  • --
  • ponerse (prenda)
  • (se puso: + adj, ej enfermo) xod
  • publicar (en una red social)
  • --
  • quedar (cita; convenir, acordar)
  • --
  • quitarse (ropa, calzado)
  • --
  • rellenar (formulario etc)
  • --
  • rezar (oración)
  • --
  • seguir (consejo, modelo, orden)
  • --
  • soñar (al dormir)
  • --
  • tener un sueño (durmiendo)
  • --
  • tener un sueño (despierto)
  • --
  • tirar (algo a la basura)
  • --
  • vestirse
  • --