(de ~ modo) be-har Hâl • (se espera su ejecución en cualquier momento) eºdâm-e anhâ dar har laHZeh qâbel enteZâr ast اعدام آنها در هر لحظه قابل انتظار است
mismo
(compró el mismo libro) hámin ketâb râ jarid • (en esta misma calle) dar hamin jiyâbân • (aquel mismo...) hamân • (no es lo mismo) hámin nist • (pron enfático) jod • (él mismo dijo eso ('he said so himself')) jod(ex) ãnTour goft • (tienes que defenderte a ti mismo, frml) bâyad az jod(etân) def⺠konid
otro
_(-e) digar • (algunos ~s lugares) chand ýâ-ye digar • (otro lugar) ýâ-ye digar-i • (otras gafas) ºeynak-e digar-i (i de indefinic) • (otro vaso de té) yek livân chây-e digar • (v txt, otros) ğayreh
tal
(como este) chonin _, (como ese) chonân _ • (tal medida, una medida así) chonin eqdâmi • (tal, tales) inýur (!ejs) • (tal que) chonân چنان (ej: es una persona tal que...)
Español
Persa