🗺 Adverbios de lugar

Español

Persa

  • abajo (adv)
  • zir, pâyin
  • adelante
  • --
  • ahí
  • --
  • allá (tb: más allá de)
  • --
  • allí
  • ãnýâ
  • alrededor
  • --
  • aquí
  • (pos) inýâ • (dir) (beh) inýâ
  • arriba
  • --
  • atrás
  • --
  • cerca (adv…)
  • {cercano} nazdik (!tb adv?)
  • debajo
  • --
  • delante
  • --
  • dentro
  • dâjel-ex ('dentro de eso')
  • derecha
  • (a la ~) samt-e râst, dast-e râst
  • detrás
  • poxt, ºaqab
  • en casa
  • manzel, dar manzel • dar jâneh
  • en todas partes
  • --
  • encima (v.tb.'por encima')
  • (y encima…) ãnham
  • enfrente
  • --
  • fuera
  • birun • (desde fuera) az birun
  • izquierda (!!sep)
  • (a la ~) samt-e chap, dast-e chap
  • lejos
  • dur