🤝 Verbos relacionados con transacciones económicas

Español

Indonesio

  • adquirir
  • --
  • ahorrar (dinero, energía)
  • simpan (menyimpan, disimpan), tabung (menabung, ditabung) • (todas las semanas ahorra 30 dólares en una cuenta de ahorros) setiap minggu ia menyimpan uang sebanyak tiga puluh dolar dalam sebuah rekening bank tabungan • (tiempo) hemat (menghemat, dihemat) • (si vamos en bus ahorraremos tiempo y dinero) kalau kita naik bis kita menghemat waktu maupun uang
  • alquilar (ceder en alquiler)
  • (coger en alquiler) menyewa ~ sewa / disewa (raíz: sewa) • (dar en alquiler) menyewakan (psv: disewakan = ser ofrecido en alquiler) • (tengo ganas de ~ una bici) saya ingin sewa sepeda
  • alquilar (recibir en alquiler)
  • --
  • caer (precios)
  • --
  • calcular
  • --
  • cobrar
  • menguangkan (de 'uang', dinero)
  • comerciar (comprar y vender)
  • --
  • comprar
  • beli, membeli / dibeli • (para algn) membelikan • (compra una bolsa!) belikan tas! • (Khadijah compró eso) Khadijah beli itu
  • comprar a plazos
  • --
  • costar
  • --
  • deber (dinero, cosa)
  • --
  • elegir (escoger)
  • pilih, memilih • (ser elegido) terpilih • (v-pr: Londres eligió a Sadiq Khan alcalde) London memilih Sadiq Khan sebagai wali kota
  • exportar
  • --
  • ganar (sueldo, recompensa)
  • --
  • gastar (dinero, tiempo)
  • menghabiskan, mengeluaran
  • importar (vt)
  • --
  • invertir (Fin)
  • tanam modal (menanam modal, ditanam modal) (en: dalam)
  • malgastar
  • --
  • negociar (comerciar, con)
  • --
  • pagar
  • membayar (psv: dibayar) • (un sueldo) memberi
  • recaudar (dinero)
  • kumpulkan (mengumpulkan, dikumpulkan)
  • supervisar
  • --
  • valer (costar)
  • --
  • vender
  • jual, menjual / dijual • (para algn) menjualkan
  • venderse (casa etc)
  • --