🛠️ El trabajo

Español

Indonesio

  • CEO
  • --
  • CTO
  • --
  • candidato (en oferta de trabajo)
  • --
  • contacto (persona)
  • --
  • contrato
  • perjanjian
  • currículum
  • --
  • descanso
  • --
  • desempleo
  • --
  • empleo
  • pekerjaan (=ocupación) • (utilización) pemakaian
  • experiencia profesional
  • --
  • flexibilidad horaria
  • --
  • herramienta
  • --
  • herramienta (esp informática o no tangible)
  • --
  • horario (n: específicamente en un trabajo)
  • --
  • horario de trabajo
  • --
  • jefe
  • kepala • (jefe de E~) kepala negara
  • oficina
  • kantor
  • paro
  • pengangguran
  • parte interesada (stakeholder)
  • --
  • personal (n: de empresa)
  • --
  • período de prueba
  • --
  • reunión (acto)
  • rapat, pertemuan • (celebrar una ~) mengadakan rapat, berapat, rapat • (hay una reunión el viernes) ada rapat pada hari Jumat
  • salario
  • gaji
  • salario mínimo
  • --
  • sede central
  • --
  • servicio
  • (WC) kamar kecil • (quiero ir al ~) aku mau ke belakang (=atrás)
  • sistema
  • --
  • sueldo
  • gaji (bajo: kecil / rendah; alto: besar / tinggi) • (¿cuál es tu sueldo?) gajimu berapa?
  • tasa de paro
  • --
  • trabajo
  • kerja, perkerjaan • (trabajo, ocupación) kerjaan, pekerjaan