🛡 Verbos de lucha y enfrentamiento

Español

Indonesio

  • competir
  • berlaga
  • conquistar
  • menaklukkan (X)
  • defender
  • membela
  • derrotar
  • --
  • desplegar (Mil)
  • --
  • empatar
  • --
  • enfrentarse
  • --
  • fracasar
  • --
  • ganar (premio, partido, oponente, contrincante)
  • (vi: suj jugador) menang • (ganó el Ajax tres a cero) Ajax menang dengan angka tiga nol • (GT, ganar medalla) memenangkan medali • (ganó las elecciones presidenciales) menangi pilpres
  • invadir
  • --
  • liberar
  • --
  • luchar
  • ('struggle') berjuang (por: untuk; contra: melawan) • (~ por) berjuang untuk, perjuangkan _ • (v-pr: lucha contra la pobreza) memerangi (perangi) kemiskinan
  • ocupar
  • (país) duduki (menduduki, diduduki) • (Yakarta volvió a ser ocupada por el ejército holandés) Jakarta diduduki kembali oleh tentara Belanda
  • pelearse
  • --
  • proteger
  • --
  • protestar
  • --
  • reaccionar
  • memberi reaksi (!uso) • ('respond') tanggapi (menanggapi, ditanggapi)
  • rebelarse
  • berontak (frml: memberontak) (contra: terhadap) • (se rebelaron contra el gobierno) mereka berontak terhadap pemerintah
  • rendirse
  • menyerah • (nunca te rindas) jangan menyerah
  • rescatar
  • selamatkan (menyelamatkan, diselamatkan) • (no pudimos ~ a muchos pasajeros) tidak banyak penumpang yang bisa kita selamatkan
  • resistir
  • ('resist (vt)') lawan (melawan, dilawan), tentang (menentang, ditentang), tolak (menolak, ditolak) • (v-pr, vi) melawan
  • secuestrar
  • --
  • sublevarse
  • --
  • superar
  • (dificultades) mengatasi
  • vencer
  • --