🤨 Verbos que indican sentimientos y emociones

Español

Náhuatl

  • alegrarse
  • --
  • amar
  • tlazotla [PV tlazotlalo], tlazo'tla, tlazohtla • (él ama al niño = el niño lo ama) quitzazotla in pilli
  • arrepentirse
  • --
  • asustar
  • --
  • disfrutar
  • --
  • echar de menos
  • --
  • enfadarse
  • cualani [PS ocualan], (Parl 'se fâcher') zoma [PS omozoma]
  • experimentar
  • --
  • lamentar
  • --
  • llorar
  • choca, chöca (vi1; apl: chöquilia) • (llora por su hija) quichöquilia in ïchpoch • (habría llorado) quichocazquia
  • odiar
  • ihïya • (me odian) nëchihïyah
  • pasar (sufrir)
  • --
  • pasarlo bien
  • --
  • preocupar
  • --
  • preocuparse
  • --
  • reír
  • huetzca
  • reírse
  • (te ríes de mí) noca tihuetzca
  • sentir (v.tb. 'lo siento')
  • --
  • sentirse
  • --
  • sonreír
  • --
  • sufrir
  • --
  • temer
  • imacaci (psv: imacaxo)