👵 Personas según la edad

Español

Náhuatl

  • adulto
  • (~s) huehhueyi
  • anciano
  • (vieja) ilamatl (pl ilamatqueh), ilama
  • bebé
  • piltzintli
  • chica
  • --
  • chico
  • pilli (pl pïpiltin)
  • hombre
  • (varón) oquichtli (pl oquichtin+ / oquichmeh, mi ~: noquich (/noquichhui), mis ~s: noquichhuän) • (persona) tlacatl, tläcätl (pos notläcauh, pl tlaca', tlacah; (otra versión) tlatläcah, pos notläcahuän) • (~ joven) telpochtli, tëlpöchtli
  • individuo
  • --
  • muchacho
  • telpochtli / ichpochtli
  • mujer (v.tb.esposa)
  • cihuatl, cïhuatl (pl cihua', cïhuah, mi ~: nocïhuauh [tb nah mod: nociua], mis ~es: nocïhuahuän) • (oh ~!) cihuatlé! • (mujercita: cariñoso) cihuapil
  • niña
  • --
  • niño
  • pilli (pl pïpiltin; hon piltzintli, pl pipiltzitzintin), conetl (pl cocone, coconeh; pos: noconeuh [tb nah mod: nocone], pl noconehuan) • (la que tiene un ~ {madre}) conehua • (el niño duerme) cochi in piltontli
  • persona
  • tläcätl (pl tlatläcah, pos notläcauh, pl notläcahuän)