☝ Pronombres personales

Español

Wólof

  • yo
  • maan, man [O ma] • (enf) maa • (Diop y yo) Joop ak man • (tú y yo) yow ak man • (dame) jox ma • (dámelo) jox ma ko • (soy yo el que se ha ido) maa dem (maa: pron enfático) • (salúdame) nuyu ma
  • yow [O la] • (enf) yaa
  • él
  • moom [O ko] • (enf) moo • (dale) jox ko • (dáselo) jox ko ko • (dámelo) jox ma ko • (no le des) bu ko jox • (no se lo des) bu ko ko jox • (el pron O 'ko' y los otros prons O pueden llevar marca incompletiva -y) (lo estoy ayudando) dama koy dimbali
  • ella
  • (v.'él')
  • ello
  • --
  • nosotros
  • ñun [O nu, (ñu bokk) ñu] • (enf) noo
  • vosotros
  • yeen [O leen] (enf: yeen)
  • ellos
  • ñoom [O leen] (enf: ñoo)
  • ellas
  • --
  • usted
  • --
  • ustedes (pr.cortesía 2ªp.pl.)
  • --
  • se
  • --
  • sí (pron.reflexivo)
  • --