🗣 Verbos relacionados con el lenguaje
Español
Hebreo
- (decir) lhagid (l-) [PR -- PS -- F yagid I haged NV hagadah] (!uso), lesaper ('et/l-) [PR mesaper PS siper F yesaper I saper NV sipur] + (a: l-) • ('conter') sípper (!verif)
- (hemos debatido el problema) דיסקסנו את הנושא
- lomár לומר [PR 'omér / 'oméret / 'omrím / 'omrót; PS 'amárti 'amárta/'amárt 'amár/'amráh 'amárnu 'amartém/-tén 'amrú; F 'omár to'mar/to'mri yo'mar/to'mar no'már to'mrú/to'márna yo'mrú/to'márna; I 'emór/'imrí 'imrú/'emórna] • (dijo) 'amar • (digamos que) no'már xe… • (Yosi dice que está comiendo) yosi 'omer xe-hu' o'Jel יוסי אומר שהוא אוכל • (dímelo en hebreo) tagíd /-íd/ li 'et zeh be-ºivrit /ít/
- ledaber /dá/ ('el/l-) [PR medaber medaberet medabrim medabrot; PS diber F yedaber I daber NV dibur] (con él: ºito) • (¿hablas inglés?) (m) 'atáh medabér 'anglit? /ít/ / (f) 'at medabéret 'anglit?
- (telefonear) leTálpen (<'l>/l-) [PR meTalpen PS Tilpen F yeTalpen I Talpen NV --] • (a puerta, tocar, PS) dafak • (a timbre, 'to ring') letsaltsel (b-/l-/<'l>) [PR metsaltsel PS tsíltsel F yetsaltsel I tsaltsel NV tsíltsul] • ('call, read') liqro' ('et/l-) [PR qore' PS qara' F yíqra' I qra' NV qri'ah] • ('call, get in touch') lhítqaxer (l-/<'l>) [PR mítqaxer PS hítqaxer F yítqaxer I hítqaxer NV hítqaxrut] • (llamo desde la oficina (chica)) ani metsaltsélet me-ha-miSrad