☝ Pronombres personales

Español

Hebreo

  • yo
  • 'ani [O 'oti] • (¿quién soy yo?, oído) [mi 'eni]
  • tú
  • (m) 'atâh (t.) • (f) 'at (t.) [O 'otJa / 'otaJ]
  • él
  • hu' [O 'oto]
  • ella
  • hi' [O 'otah]
  • ello
  • --
  • nosotros
  • 'ânajnu, 'anu [O 'otanu]
  • vosotros
  • 'at.èm • (vosotras, liter) 'at.èn [O 'etJem ~ 'otJem / 'etJen]
  • ellos
  • hëm [O 'otam]
  • ellas
  • hen (liter) (se suele utilizar el m, hëm) [O 'otan]
  • usted
  • --
  • ustedes (pr.cortesía 2ªp.pl.)
  • --
  • se
  • (indef: se usa el masc pl) (se habla) medabrim (lit: hablan)
  • sí (pron.reflexivo)
  • (en sí mismo, per se) Jxeleºatsmo כשלעצמו • (eso era inusual (una excepción) de por sí) zeh hayah jarig Jxeleºatsmo