⌚ Preposiciones de tiempo

Español

Hebreo

  • a (tiempo)
  • (a las tres) b-xalox • (a las seis) b-xex • (a las siete) b-xevaº
  • a eso de (horas)
  • --
  • a partir de
  • --
  • alrededor de (aprox, tiempo)
  • --
  • antes de
  • lífne <-ny> /-né/ • (Colloq) lifney xe-
  • después de
  • () 'ajarey אחרי /'ajare/ (+ prons: 'ajaray 'ajareJa/'ajarayiJ 'ajarav/'ajareha, 'ajareynu 'ajreyJem/n 'ajreyhem/n) • (Colloq) 'ajarey xe- • (periodístico, 'following') beºiqvot • (v conj + infin) l'ajár לאחר xe-…
  • durante
  • (durante un mes) l-jodex • (durante años) kbar xanim ('ya años')
  • en (tiempo)
  • --
  • hace
  • --
  • mientras (1º conj; v. tb. 'mientras tanto')
  • b-zmán xe- … בזמן ש