👃 Verbos relacionados con los sentidos

Español

Neerlandés

  • dar (ventana)
  • --
  • darse cuenta
  • --
  • enseñar (mostrar)
  • --
  • escuchar
  • luisteren (naar) • (escucho…) ik luister naar… • (le escucho! / os escucho! (exprss)) zegt u het maar!, zeggen jullie het maar! (decidlo pero!)
  • examinar
  • --
  • fijarse
  • --
  • impactar
  • --
  • mirar
  • kijken [PS keek/keken I kijk PP gekeken] (naar) • (le miro) ik kijk naar hem • (mire, ...) kijk, ... • (mirar atrás) terug·blikken
  • mostrar
  • --
  • notar
  • --
  • observar
  • --
  • oler (irr [PR huelo hueles huele, olemos oléis huelen; S huela; I huele oled])
  • --
  • olvidar
  • vergeten [vergeet; PS vergat]
  • oír
  • horen [hoor/hoort] • (¿me oís?) horen jullie mij? • (he oído…) ik heb gehoord…
  • recordar
  • zich herinneren (vt), herinneren
  • saber (comida)
  • --
  • tocar
  • (~ el piano / la guitarra) piano / gitaar spelen
  • ver
  • zien [PS zag PP gezien; I zie] • (televisión) kijken naar (v.'mirar') • (¿ves la televisión?) kijkt u naar de televisie? • (veo una película) ik kijk naar een film • (voy a ver una peli de terror) ik ga een horrorfilm kijken • (¿lo has visto?) heb je het gezien?
  • vigilar
  • --