⚙ Otras preposiciones

Español

Neerlandés

  • a (CD/CI)
  • (CI) aan (!uso), voor (v.'comprar') • (decir a) zeggen tegen • (hablarle a) praten tegen • (esperar a) wachten op • (preguntar a) vragen aan • (A escribe una carta abierta a B) A schrijft een open brief aan B
  • a causa de
  • wegens, vanwege • (v-art: por el gran bote) vanwege de grote jackpot
  • a consecuencia de
  • --
  • a pesar de
  • ondanks • (~~~ eso) desondanks
  • acerca de
  • --
  • además de
  • --
  • alrededor de (aprox, cantidad)
  • --
  • como
  • zoals
  • contra (tb: en ~ de)
  • tegen
  • de (relación / posesión)
  • van • (con ns fs y art, muy frml) der • (los planes del gobierno) de plannen van de regering, de plannen der regering
  • en vez de
  • --
  • excepto
  • (excepto cuando estoy contigo) behalve als ik bij jou ben
  • frente a
  • --
  • para (prep)
  • voor • (hay un telegrama para él) er is een telegraam voor hem
  • pro
  • --
  • según
  • --
  • sin
  • zonder • (salió sin sombrero) hij ging uit zonder hoed
  • sobre (prep, acerca de)
  • --