📥 Preposiciones de lugar

Español

Lingala

  • a (lugar)
  • na • o
  • a lo largo de
  • --
  • a través de
  • na • {cruzar: kokatisa}
  • alrededor de (lugar)
  • --
  • ante (prep)
  • --
  • bajo (prep)
  • --
  • cerca de
  • pεnεpεnε na • (cerca de nosotros) pεnε na bísó • (Ass) (m)pembeni ya
  • de (origen)
  • na • (ser del país) kozala na mboka (¡=a, en, con) • ('depuis') longwa na • (coge un taxi de Kintambo a Mbinza) zwa taxi na Kintambo ti na Mbinza • (De Kisangani a Mbandaka) utá Kisangáni kínô Mbándáká
  • debajo de
  • na nse na
  • delante de
  • na libosó na
  • dentro de
  • na káti na
  • desde
  • longwa na ('depuis') • (a partir de, desde hace) bandá
  • detrás de
  • na nsima na, !nsima na?
  • en (lugar…)
  • na • (frml, crecí en Kinshasa) nakólí o mbóka Kinshása
  • en casa de
  • epai na
  • en medio de
  • na katikati na
  • encima de (v.tb.'por encima de')
  • na likolo na, likolo na, na
  • enfrente de
  • --
  • entre
  • o ntaka ya • (~ nosotros) bisó na bisó, biso na biso
  • fuera de
  • na libándá ya, na libándá na
  • hacia
  • epai na
  • hasta (v.tb.'hasta luego'; tb 'hasta pronto')
  • kina, kino • tee, ti [pr.ti:] • (te golpearé ~ que mueras) nakobula yo ti okokufa [fut] • (Dico) kiná, tééé • (hasta hoy) téé lεlɔ́
  • junto a
  • --
  • lejos de
  • --
  • por encima de
  • --
  • sobre (prep, encima de)
  • na, likolo na • (acerca de) mitali (!sacado de Google)
  • tras
  • --