⁉ Adverbios de modo y otro tipo

Español

Lingala

  • a la vez
  • --
  • a pie
  • --
  • absolutamente
  • --
  • adrede
  • --
  • aproximadamente
  • --
  • así
  • ('comme ci') boye, ndenge boye • ('comme cela') bôngó • ('ainsi') boye • (~ pues) bôngó [pr.bongó], ('de sorte que') bôngó tέ • (hazlo así) sala boye
  • bien (adv)
  • malámu • (estamos ~) tozali malamu
  • cada vez más
  • --
  • de pie
  • --
  • deprisa
  • noki
  • especialmente
  • --
  • juntos
  • elongo • (si se trata de ir juntos al mismo lugar) esika moko
  • mal (adv)
  • mabé
  • no
  • te (tê, të, Woods: tέ) [suele ir al final de la frase] • (no quiero ir) nalingi kokende te • (categórico) te
  • probablemente
  • --
  • quizá (tb: quizás)
  • mbele
  • realmente
  • --
  • revés
  • --
  • solo (adv (ant: sólo))
  • káka • sé • káka sé • (sólo deseo la tranquilidad) nawélí sé bobóto
  • sí (afirmación)
  • εε, ee, è • iyo • (Ass) iyo, ee
  • también
  • mpé, pé • pe • lokula • (yo también voy a mejorar mi casa) ngai pe nabongisa ndako na ngai • (también quiero…) nalingi lisusu… • (yo también voy a mejorar mi casa) ngai pe nabongisa ndako na ngai
  • tampoco
  • --
  • únicamente
  • --