💼 Verbos de movimiento transitivos

Español

Fang

  • abandonar
  • -lama, -lam • (dejar) -lík
  • agitar
  • --
  • alcanzar
  • --
  • apretar
  • --
  • arrastrar
  • --
  • caérsele
  • --
  • colgar
  • -kele
  • conducir
  • -dulu (?=lllevar)
  • cruzar
  • --
  • dar la vuelta (a un objeto, voltearlo)
  • --
  • dar la vuelta (a un lugar, recorrerlo)
  • --
  • empujar
  • -sógo
  • enviar
  • -lôm • (~ un mensaje de palabra) -bána, -bán • (Bib: los envió a Belén) éde a ngá lóm bɔ́ á Belén
  • escalar
  • --
  • estirar
  • --
  • extraer
  • --
  • guiar
  • --
  • levantar
  • --
  • llevar
  • --
  • meter
  • -dwee (!rég)
  • mover
  • --
  • pasar (vt espacio)
  • (!sdo: vt/vi?) álot, -lot [I lor-ók / lo-órg(e), lor(ó)g-ân] (?vi) • (~ por) -kii • (hacer ~) -loro • -daa, -dee
  • perseguir
  • -bee
  • pisar
  • -tsibi
  • rodear
  • --
  • sacar
  • -vaa • (~ agua) -láp, -lá
  • traer
  • ásó (!=venir, dif) • (56: trae dos sillas) nzaha bimoar(t) bibe • (56: trae un plato) zaa ye efele
  • transportar
  • --
  • trasladar
  • --