👉 Demostrativos

Español

Fang

  • este (dem)
  • [Akal] (1) é-ñí, ñi, (2) é-bá, ba, (3) é-wi, wɔ, é-wí, (4) é-mi, mie, é-mí, míé, (5) é-dí, di, é-dí, (6) é-má, ma, (7) é-dzi, é-dzí, (8) é-bi, bie, é-bí, bíé, (9) é-ñí, ñí, é-ñí, (10) é-ñi, é-ñí, (11) é-wi, wɔ, (12) e-di, dí, é-dí • () 1 ñí / ñe, 2 ba / be, 3 wi / wo, 4 mi / me, 5 dí /de, 6 ma / me, 7 dzi / dze, 8 bi / bie, 9/10 ñi / ñe, 11 wi / wo, 5 di / de • (esta persona) é mot ñí • (Gab, en ejs habría que poner é delante) (este niño) moan gnina (pl boan bana) • (este libro) kalara gnina (pl bekalara bana) • (esta cuerda) nkol wina (pl minkol mina) • (esta casa) nda gnina (pl menda mana) • (esta piedra) akokh dina (pl mekokh mana) • (este váter) édukh dzina (pl bidukh bina) • (este pájaro) ônon wina (pl anon dina) • (algo que se ha mencionado) éte, ete, éto • (estos hombres) bot bete (normal: é bot bale) • (estas cosas) mam mete • (este hombre) mot éte • (estas palabras) medzô mete • (56: este niño) e móan ñi • (56: esta mujer) e mininga ñi • (56: deme este libro) vag ma abag di
  • ese (dem)
  • [ref a algo mencionado] (e.) _ -te [1 te 2 béte 3 te 4 míte 5 te 6 méte 7 'te 8 bíte 9 te 10 'te 11 te]
  • aquel (dem)
  • (é) _ X • [1 ñélé / ñéé / ñíí, 2 bélé / béé / báá, 3 wólé / wóé / wíí, 4 myélé / myéé / míí, 5 délé / déé / díí, 6 mélé / méé / máá, 7 dzélé / dzéé / dzíí, 8 byélé / byéé / bíí, 9/10 ñélé / ñéé / ñíí, 11 wélé / wéé / wíí] • (más alejado) [1 ñííí 2 bááá 3 wííí 4 mííí 5 dííí 6 mááá 7 dzííí 8 bííí 9/10 ñííí 11 wííí]
  • este (pron (ant: éste))
  • --
  • ese (pron (ant: ése))
  • (vamos a otro bar, ése no me gusta) ńke(lék) afóna afé, dí te mǎádziŋ dɔ́
  • aquel (pron (ant: aquél))
  • (aquél es estudiante) mongásikulu eñelé
  • esto
  • --
  • eso (v.tb. 'eso de, a')
  • --
  • aquello
  • --