🗺 Adverbios de lugar

Español

Chamorro

  • abajo (adv)
  • papa' • (más ~) ge'papa'
  • adelante
  • --
  • ahí
  • (pos) guenao
  • allá (tb: más allá de)
  • --
  • allí
  • (pos) guihi • (dir) guatu • (fue allí) humanao gue' guatu
  • alrededor
  • --
  • aquí
  • (pos) guini • (dir) magi • (!pres?) gaige • (¿hay muchos peces aquí?) kao bula guihan guini?
  • arriba
  • (muy ~) takkilo'
  • atrás
  • (fui ~) malak tatte' yo' • (tb) tumatte yo'
  • cerca (adv…)
  • --
  • debajo
  • --
  • delante
  • --
  • dentro
  • halom
  • derecha
  • ('right side') agapa' • (a su derecha de él) i agapa'-ña (!gi?)
  • detrás
  • tatte
  • en casa
  • gi gima'
  • en todas partes
  • --
  • encima (v.tb.'por encima')
  • --
  • enfrente
  • --
  • fuera
  • huyong
  • izquierda (!!sep)
  • ('left side') akague • (a su izquierda de él) i akague-ña (!gi?)
  • lejos
  • ('furthest away') yaguatutu