⌚ Preposiciones de tiempo

Español

Irlandés

  • a (tiempo)
  • --
  • a eso de (horas)
  • --
  • a partir de
  • --
  • alrededor de (aprox, tiempo)
  • --
  • antes de
  • roimh (+ lenición) [(sg) roimh an + eclipsis (exc si N d-/t-, 't-' si Nf sV-/sl-/sn-/sr-)] [+pers: (normal) romham romhat roimhe/roimpi, romhainn romhaibh rompu], (enfático) romhansa romhatsa roimhe-san/roimpise, romhainne romhaibhse rompusan]; (conj) sula
  • después de
  • (!'after') i ndiaidh, tar éis
  • durante
  • ar feadh, ar fud, i rith
  • en (tiempo)
  • --
  • hace
  • ó shin (!uso)
  • mientras (1º conj; v. tb. 'mientras tanto')
  • --