7️⃣ Números

Español

Irlandés

  • cero
  • náid
  • uno
  • a haon • ('one house') teach amháin • (pron?) duine amháin (persona - uno) • (una persona) duine amháin • (el autobús número uno) bus a haon
  • dos (v.tb.'los dos')
  • a dó (contando) • (+N) dhá /ɣɑː/ (+ lenición) (a [pos.] + dhá + N con mutación provocada por 'a') • (con humanos) beirt ('par', f G berite, pl beirteanna, provoca lenición exc si d-/s-/t-) • (dos libros) dhá leabhar • (dos mesas) dhá bhord • (sus dos caballos de él) a dhá chapali • (sus dos manzanas de ella) a dhá húll • (sus dos caballos de ellos) a dhá dteach • (dos niñas) beirt chailín • (página dos) leathanach a dó • (con dos mujeres) le beirt mhná • (tengo dos hermanos) tá beirt deartháireacha agam
  • tres
  • a trí • trí (+ lenición) • (tres casas) trí theach • (tres faldas) trí sciorta [no lenic por sc-] • (~ manzanas) trí úll • (las tres manzanas) na trí ull • (estas tres manzanas) na trí úll seo • (sus tres manzanas de ella) a trí úll
  • cuatro
  • a ceathair • ceathair, ceithre (!dif)
  • cinco
  • a cúig • cúig
  • seis
  • a sé
  • siete
  • a seacht • seach (+ eclipsis) • (siete mares) seach bhfarraige
  • ocho
  • a hocht • ocht
  • nueve
  • a naoi • naoi • (nueve tiendas) naoi siopa • (nueve botellas) naoi mbuidéal • (nueve personas) naonúr (m1)
  • diez
  • a deich • (el autobús número 10) bus a deich
  • once
  • a haon déag
  • doce
  • a dó dhéag
  • trece
  • a trí déag
  • catorce
  • a ceathair déag
  • quince
  • a cúig déag
  • dieciséis
  • a sé déag
  • diecisiete
  • a seacht déag
  • dieciocho
  • a hocht déag
  • diecinueve
  • a naoi déag
  • veinte (incluye tb ejs 21-29)
  • fiche
  • treinta (incluye tb ejs 31-39)
  • --
  • cuarenta
  • --
  • cincuenta
  • --
  • sesenta
  • --
  • setenta
  • --
  • ochenta
  • --
  • noventa
  • --
  • cien
  • --
  • mil (tb: miles)
  • míle /m'í:l'e/
  • millón
  • --