🙋 Expresiones y saludos

Español

Tailandés

  • adiós
  • laakÒn [k'] • Sa-wàS-dii [sawatdii] สวัสดี (+ khráb / khâ´' opcs) • (decir ~) laa
  • bienvenido
  • --
  • buenas noches
  • --
  • buenas tardes
  • --
  • buenos días
  • --
  • da igual
  • --
  • de acuerdo
  • ('okay') oo khee โอ เค • kô~ dâyˇ ก็ได้
  • de nada
  • mây pen ray (!translit) ไม่เป็นไร
  • disculpe
  • KHǑOthôo$ [khɔ̌ɔthôot] ขอโทษ (+ opc khrab (hombres) / khấ' (mujeres)) • (cuando te tienes que ir) KHǑO tua kÒOn' (tua: ตัา)
  • enhorabuena
  • --
  • estar de acuerdo
  • (estar ~~: 'to agree') yOOm, ('agree(d)') tòk long ตกลง
  • gracias
  • KHÓb-khuń [khɔ`ɔp khun] ขอบคุณ (colloq: khàwpkhun) • (muchas ~, dicho por chico) KHób-khuń mâak khráb
  • hola
  • Sa-wàS dii [sawàtdii] สวัสดี • (dicho por un hombre) Sa-wàS dii khráb [khráp] ครับ • (dicho por una mujer) Sa-wàS dii khâ´' ค่ะ • (informal) wàS dii [wâtdii]
  • lo siento
  • khǑOthôo$ thii [khǑOthôot thii] ขอโทษที
  • me duele
  • --
  • me gusta
  • --
  • perdone (sentido de: 'disculpe')
  • --
  • ponerse de acuerdo
  • --
  • por favor
  • (para pedir a algn q haga algo) chûay' ... • (para invitar a algn a hacer algo) chUń... • (suaviza órdenes, tb =podría tener...?) KHOO [+ (H)nÒOy' opc a final de frase] • (¿podría tomar arroz?) KHOO KHâaw (H)nÒOy' (?) {karunaa}
  • vamos
  • --