👩‍❤️‍💋‍👨 Verbos con cierto matiz social o que aparecen en una presentación o descripción personal

Español

Tailandés

  • actuar (en obra, película)
  • --
  • animar (alegrar)
  • --
  • animarse (a algo, a hacer algo)
  • --
  • bailar (vi)
  • --
  • beber (vi, emborracharse)
  • --
  • cantar (vi)
  • --
  • conectar (vi, personas)
  • --
  • conocer (por primera vez)
  • --
  • conocerse (dos o más personas por primera vez)
  • --
  • contar con (confiar en)
  • --
  • dar la bienvenida a
  • --
  • despedir (decir adiós, cerrar)
  • --
  • despedirse (de: decir adiós)
  • --
  • encontrarse (con alguien, dos o más personas)
  • --
  • encontrarse (por casualidad)
  • --
  • escribir (carta o mensaje a algn)
  • --
  • estar interesado en
  • --
  • juntarse con
  • --
  • llamarse
  • (ref a nombre) chÎÎ' [chʉ^ʉ] ชื่อ [neg, tb: mây' dây˘ chÎÎ'] • (ref a apellido) naam Sa-kul [sa-kun] นามสกุล • (¿cómo te llamas?) khuń chÎÎ' ºa´-ray? (escr: chÎκ) คุณชื่ออะไร? • (me llamo X) PHǒm / di-CHán chÎÎ' X, chÎÎ' X (khráb / khâ´') • (se llama: '(it's) called') riâak wàa' เรียกว่า • (¿cómo se llama esto?) nîi' riâak wàa' ºa´-ray?
  • llegar pronto
  • --
  • llegar tarde
  • --
  • llevar (prenda)
  • --
  • no poder evitar
  • --
  • ofrecer (banquete, fiesta, regalo)
  • --
  • pedir (en restaurante)
  • --
  • poner (en cine, televisión)
  • --
  • presentar (a una persona)
  • --
  • presentar (mostrar)
  • --
  • recibir (invitados etc)
  • --
  • reconocer (a alguien)
  • --
  • representar (Teat)
  • --
  • reunirse
  • (~ / verse / encontrarse con) phóobˇ พบ
  • salir (amigos, novios)
  • --
  • saludar (decir hola)
  • --
  • separarse (matrimonio, pareja)
  • --
  • tocar (pieza musical)
  • --
  • tocar (instrumento)
  • --
  • ver (visitar, encontrarse con)
  • --
  • verse (con alguien)
  • --
  • visitar (ir a ver a alguien)
  • --
  • vivir (habitar)
  • --