📥 Preposiciones de lugar

Español

Ucraniano

  • a (lugar)
  • (en otoño voy a ir a España) osinnju ja ïdu do Ispaniï | Осінню я їду до Іспанії • (¿vais a la iglesia todos los domingos?) vy xodyte do tserkvy kozhnoï nedili? | Ви ходите до церкви кожної неділі?
  • a lo largo de
  • (John dio un paseo a lo largo del río) Dzhon prohuljavsja uzdovzh richky | Джон прогулявся уздовж річки • (a lo largo de su historia, Yemen ha vivido once guerras civiles) za svoju istoriju Jemen perezhiv 11 (odynádtsjatʹ) hromadjans'kyx vijn | За свою історію Ємен пережив 11 громадянських війн
  • a través de
  • --
  • alrededor de (lugar)
  • --
  • ante (prep)
  • --
  • bajo (prep)
  • --
  • cerca de
  • bilja
  • de (origen)
  • ('ot' rusa) vid
  • debajo de
  • --
  • delante de
  • --
  • dentro de
  • --
  • desde
  • --
  • detrás de
  • --
  • en (lugar…)
  • v (+ L), !u? • (en Ucrania) v Ukraïni • (en Rusia) v Rosiï
  • en casa de
  • --
  • en medio de
  • (~~~ una frase) v seredyni rechennja
  • encima de (v.tb.'por encima de')
  • --
  • enfrente de
  • --
  • entre
  • --
  • fuera de
  • --
  • hacia
  • --
  • hasta (v.tb.'hasta luego'; tb 'hasta pronto')
  • --
  • junto a
  • --
  • lejos de
  • (la ópera no está lejos de la estación de metro) ópernyj teátr nedaléko vid stántsiï metró
  • por encima de
  • --
  • sobre (prep, encima de)
  • --
  • tras
  • --