kolý • (¿cuándo vas a casa?) koly ty jdesh dodomu? | Коли ти йдеш додому? • (¿cuándo llegaste a China?) kolý ty pryïxav do Kytaju? | Коли ти приїхав до Китаю?
cuánto
(¿cuánto quieres?) skíl'ky ty xochesh? | Скільки ти хочеш?
cuántos
(~ amigos) skil'ky druziv
cómo
jak
de dónde
--
de quién
--
dónde
de • (¿dónde está el gato?) de kit? • (dir) kudí • (¿dónde está esta cafetería?) de tse kafe?
por qué
chomú? • (¿y por qué no es un tema interesante?) i cherez shcho tse tsikava tema?
quién
xto [AG kohó D komú L (na) komú I kym] • (¿quién es este hombre?) xto tseï cholovik? • (¿a quién más golpeó Tom?) kohó shche Tom udaryv? Кого ще Том ударив?
qué (pron interr)
shcho [A= G chohó D chomú L (na) chomú I chym] • (¿qué desea?) shcho bazhajete? • (¿para qué?, ¿con qué fin?) navíshcho?
qué (adj interr)
jakíj • (¿sabe usted en qué parada hay que bajarse (=tenemos que salir)?) chy Vy znáete, na jakíj zupýntsi nam tréba vyxódyty?
qué (excl, + n)
--
qué (excl, + adj/adv)
(¡qué interesante!) jak tsikávo! • (qué buen tiempo hoy!) jaká hárna pohóda s'ohódni!
Español
Ucraniano