🧩 Conceptos gramaticales

Español

Guaraní

  • (-mente)
  • --
  • (-ísimo)
  • --
  • (adjetivos)
  • --
  • (alfabeto)
  • g̃ẽĩũỹ
  • (clasificadores)
  • --
  • (condicional)
  • --
  • (diminutivo)
  • -'i
  • (futuro)
  • -ta
  • (honor)
  • --
  • (imperativo)
  • (suf imp.) -na / -mínma- (!ejs) • (parts de imperativo) e- (-mi, -ke, -na)
  • (interjeccs)
  • --
  • (nombres propios)
  • --
  • (nombres)
  • (marcas temporales) (pasado) -kue/-ngue, -re • (futuro) -râ • (futuro frustado) -rangue • (mi antigua casa) che ogakue
  • (ordinales)
  • --
  • (participios)
  • --
  • (partitivos) (incluye gerundio)
  • --
  • (partículas)
  • (partícula de énfasis) hina
  • (pasado)
  • va'ekue / vaekue / akue • (partícula va'ekue) • (mi padre fue a Alemania) che ru oho va'ekue Alemániape • (acabar de: ramo) (acaba de llegar mi autobús) og̃uahe ramo che míkro
  • (plural)
  • (suf opcional) -kuéra / (nasal) -nguéra • -eta, -ita • [en jopará, se marca el sg con 'la _' y el plural con 'lo _']
  • (presentativos)
  • --
  • (presente)
  • (verbos orales: (a)reko=tener) che areko, nde rereko, ha'e oreko • ore roreko / ñande jareko, peê pereko, ha'ekuéra oreko (a/re/o, ro··ja·ña/pe/o) • (vs nasales, 1p incl, hablar) ñande ñañe'ê • (verbos chendales) (v.'mentir', (nasales)'recordar', (multiformes)'olvidar')
  • (pron)
  • --
  • (pronombres)
  • --
  • (puntuación)
  • --
  • (sintaxis)
  • --
  • (subjuntivo)
  • --
  • (verbos) (v.tb. 'presente', 'pasado', 'futuro', 'imperativo', 'subjuntivo')
  • --
  • (voz pasiva) (v.tb.'ser')
  • --