🤗 Verbos auxiliares
Español
Esperanto
- (estar a punto de…) esti tuj… -onta • (estoy a punto de salir) mi estas tuj elironta • mi eliros tuj
- (acaba de venir) li ĵus venis
- esti • (~ de salud) farti • (¿~ está tu padre?) kiel fartas tia patro?
- deziro • (tengo muchas ganas de verte) mi tre deziras revidi vin
- haber (v.tb. 'hay', 'hay que')
- (poseer) havi • (v aŭ) esti
- (me hace falta X) mi bezonas X-on • (hace falta X) X estas necesa
- (llegar a ser) fariĝi • (~ médico) fariĝi kuracisto • (con adj?) iĝi • (~ rico) iĝi riĉa, riĉiĝi • (transformarse en) transformiĝi, turniĝi (en + A) • (el vino se hizo vinagre) la vino turniĝis en vinagron
- estas... (+ N) • (?) ĉeesti
- necesi • (~~ comer para vivir) necesas manĝi por vivi
- ir a (perífrasis de futuro)
- (parece que...) ŝainas ke...
- povi • (puede que...) eblas, ke...
- ser (v aux + n; v.tb.'son las','fecha 2')
- ser (expresiones impersonales)
- son las (+ hora; incluye express genéricas de hora; v.tb.'menos cuarto', 'y cuarto', 'y media', 'a 2', 'hora')
- havi • (años) aĝi • (sujetar) teni