🍀 Diversos nombres abstractos

Español

Esperanto

  • cambio
  • (~ de temperatura) ŝanĝo de temperaturo
  • casualidad
  • (azar) hazardo • (por ~) pro hazardo, hazarde • (coindicendia) koincido • (extraña ~) stranga koincido • (dio la ~ de que te vi) okazis, ke mi vidis vin
  • daño (tb: 'hacer ~')
  • (gen) damaĝo • (daños y perjuicios) damaĝoj • (desperfecto) difekto • (los daños causados por el granizo) la difektoj kaŭzitaj de la hajlo • (dolor) doloro • (el pie me hace daño) mi sentas doloron en la piedo • (hacerse ~) dolorigi al si • (me hice ~ en los ojos) mi dolorigis al mi la okulojn • (sus palabras me hicieron mucho ~) ŝiaj vortoj tre dolorigis min • (perjuicio) noco • (hará ~ al país) ĝi faros nocon al la lando • (para la salud) malutilo, malbono • (el chocolate te hace daño) la ĉokolado faras al vi malbonon
  • diferencia
  • --
  • falta (v.tb.'hacer falta')
  • --
  • influencia
  • --
  • información
  • informado, informo
  • interés
  • intereso • (Com) interezo
  • maravilla
  • mirindaĵo • (asombro) miro
  • misterio
  • mistero
  • necesidad
  • --
  • orden (m)
  • --
  • posibilidad
  • eblo, ebleco • (oportunidad) okazo, ŝanco • (calcular las ~es de éxito) kalkuli la ŝancojn sukcesi • (quizá no tenga la ~ de verle) eble mi ne povos vidi lin, eble mi ne havos la ŝancon vidi lin • () kapablo • (dentro de sus posibilidades) laŭ liaj kapabloj
  • suerte
  • --