🕰️ Preposiciones de tiempo

Español

Gallego

  • (duración sin preposición)
  • --
  • a (tiempo: horas)
  • a • (a las once) ás once
  • a (tiempo: otros)
  • --
  • a eso de (horas)
  • --
  • a finales de
  • --
  • a lo largo de (tiempo)
  • --
  • a mediados de
  • --
  • a partir de (tiempo)
  • --
  • a principios de
  • --
  • al final de (tiempo)
  • --
  • al principio de (tiempo)
  • --
  • alrededor de (aprox, tiempo)
  • --
  • antes de (+ n)
  • antes de
  • cuando (prep)
  • --
  • de x a y (tiempo)
  • --
  • dentro de (tiempo: en el transcurso de)
  • --
  • dentro de (tiempo: cuando se pase)
  • --
  • desde (tiempo)
  • --
  • desde hace
  • --
  • desde x hasta y (tiempo)
  • --
  • después de (+ n)
  • despois de
  • durante
  • durante
  • durante todo
  • --
  • en (tiempo: meses)
  • --
  • en (tiempo: años)
  • --
  • en (tiempo: siglos)
  • --
  • en (tiempo: cuando se pase)
  • --
  • en (tiempo: en el intervalo de, durante)
  • (meses, años) en
  • en medio de (tiempo)
  • --
  • en vísperas de
  • --
  • entre (temporal)
  • --
  • hace
  • hai • (~ mucho tiempo) hai moito tempo • (~ cuatro años) hai catro anos
  • hacia (tiempo, lugar)
  • --
  • hasta (tiempo)
  • ata
  • para (tiempo, fechas límites)
  • --
  • por (tiempo)
  • por (+ o = polo)
  • sobre (hora: a eso de)
  • --
  • todo (con exprs temps: todo el año, etc)
  • --
  • tras (después de)
  • tras • (tras el...) tras o...