👪 La familia

Español

Arabe marroquí

  • abuela
  • lâlla (apelativo, no lleva art)
  • abuelo
  • žedd / žedda(t) / ždûd / žeddât
  • antepasado
  • (ancestros) le-slâf, el-luwâla
  • esposa
  • --
  • familia
  • fâmîlya, fâmîla • ºâ'îla (ºâ'îlât) • (¿está tu familia contigo?) ºâ'îltek mºâk? • (col) ahliyya (ahliyyât), ahl, hal • () mwâlîn eD-Dâr • (¿cómo está la ~?) š xbâR mwâlîn eD-DâR?
  • hermana
  • --
  • hermano (v.tb.'hermana', 'hermanos')
  • jû
  • hija
  • bent (pl bnât; dim bnîta, bnîwta, pl bnîtat, bnîwtât) • (mi hija) benti • (la hija del sultán) bett es-sulTân
  • hijo
  • wuld (pl ûlâd; dim ûl.iyyed pl ûlidât) • (mi ~) wuldi • (hijo mío!) ya wuldi! • () ben, (mi ~) bni, (tu ~) bnek
  • hijos
  • ûlâd
  • madre
  • yimma (no lleva artículo), (Peacec) 'om
  • marido
  • --
  • nieto
  • --
  • padre
  • BâBâ, (Mosc curso) BâBa (no lleva artículo)
  • padres
  • --
  • tía
  • --
  • tío
  • --