⁉ Adverbios de modo y otro tipo

Español

Zulú

  • a la vez
  • --
  • a pie
  • --
  • absolutamente
  • --
  • adrede
  • --
  • aproximadamente
  • --
  • así
  • kanjalo • (?adj, 'like this') -nje, (?adj, 'like that') -njalo
  • bien (adv)
  • kahle • (estoy ~) ngikhona, ngiyaphila • (estar ~, estar conforme [para algn]) -lungile (kulungile = de acuerdo, está bien) • ('I'm still OK') ngisaphila
  • cada vez más
  • --
  • de pie
  • --
  • deprisa
  • ngokushesha
  • especialmente
  • --
  • juntos
  • --
  • mal (adv)
  • ('badly') kabi
  • no
  • (categ) cha • (~!) hhayi • ('no') -cha • (no, no sé / no sabe) cha, angikwazi / akakwazi • (sabe afrikaans? -lo sabe pero no mucho) uyakwazi ukukhuluma isiBhunu? -uyasazi kodwa hayi kakhulu • (dijeron que no 'they refused') bashaye phansi (lit: golpearon el suelo)
  • probablemente
  • --
  • quizá (tb: quizás)
  • ngabe
  • realmente
  • --
  • revés
  • --
  • solo (adv (ant: sólo))
  • kuphela • (es sólo que…) yilokho kuphela…
  • sí (afirmación)
  • yebo
  • también
  • (yo ~) nami
  • tampoco
  • --
  • únicamente
  • --